RSS

Arhive pe etichete: Sailor Moon

A fost odată în copilărie…

Cine își mai amintește de acei ani frumoși ai copilăriei, când ne grăbeam seara să vedem desenele noastre favorite? Desene care acum ne par primitive, dar care care erau pentru noi atunci cele mai frumoase. Nu că astăzi nu s-ar face producții de calitate, dar mă refer strict la seriale, categorie în care cele două epoci nu prea se pot compara. Cele de atunci, din anii 80 sau 90 erau mai bune pentru ceea ce ar trebui să vadă un copil, nu aiurelile din ziua de azi.

Cine nu își amintește cu drag de Captain Planet, Saber Rider, Macron 1, Voltron, Ninja Turtles, Sailor Moon, Sandy Belle și, bine-nțeles, alte titluri pe care nu mi le mai amintesc acum. Așa că, survolând puțin internetul, am găsit câteva melodii de intro care să ne hrănească puțin nostalgia fiecăruia dintre noi:

1) Saber Rider

Saber Rider…
Saber Rider, and the Star Sheriffs
Saber Rider, and the Star Sheriffs,
In the sky!

Can you feel the thunder inside?
Saber Rider!
Make the lightning crack as you ride!
Saber Rider!

(guitar solo)

Saber Rider…

Your destiny will lead you,
To wherever people need you,
No danger may have found you,
You have your friends around you now,
Now! Now! Now!
Saber Rider, and the Star Sheriffs!
Saber Rider, and the Star Sheriffs,
In the sky!

Can you feel the thunder inside?
Saber Rider!
Make the lightning crack as you ride!
Saber Rider!

(guitar solo)

Your destiny will lead you,
To wherever people need you,
No danger may have found you,
You have your friends around you now,
Now! Now! Now!
Saber Rider, and the Star Sheriffs!
Saber Rider, and the Star Sheriffs,
In the sky!

Saber Rider!

2) Macron 1

3) Captain Planet

Earth!
Fire!
Wind!
Water!
Heart!

GO PLANET!

With your powers combined, I am Captain Planet!

Captain Planet, he’s our hero,
Gonna take pollution down to zero,
He’s our powers magnified,
And he’s fighting on the planet’s side

Captain Planet, he’s our hero,
Gonna take pollution down to zero,
Gonna help him put asunder,
Bad guys who like to loot and plunder

„You’ll pay for this Captain Planet!”

(chanting)
We’re the planeteers,
You can be one too!
‘Cause saving our planet is the thing to do,
Looting and polluting is not the way,
Hear what Captain Planet has to say:

„THE POWER IS YOURS!!”

4) Sailor Moon

This full op sailor moon ^o^
Song : Moonlight Densetsu
Lyrcis Japan:
Gomen ne sunao ja nakute
Yume no naka nara ieru
Shikou kairo wa shotto sunzen
Ima sugu aitai yo

Nakitaku naru you-na Moonlight
Denwa mo dekinai Midnight
Datte junjou dou shiyou
Hatto wa mangekyou

Tsuki no hikari ni michibikare
Nandomo meguri-au
Seiza no matataki kazoe
uranau koi no yukue
Onaji kuni ni umareta no mirakuru romansu

Mo ichido futari de Weekend
Kami-sama kanaete Happy-end
Genzai kako mirai mo
Anata ni kubittake

Deatta toki no natsukashii
Manazashi wasurenai
Ikusenman no hoshi kara anata o mitsukerareru
Guuzen mo chansu ni kaeru ikikata ga suki yo

Fushigi-na kiseki kurosu-shite
Nandomo meguri-au
Seiza no matataki kazoe uranau koi no yukue
Onaji kuni ni umareta no mirakuru romansu
Shinjite-iru no mirakuru romansu

English:
I’m sorry, but I cannot tell
I can only tell you within a dream
Before my nerves become shorted
I wish to meet with you now

It seems to be crying, the moonlight
Since I cannot telephone past midnight
I do not know what to do with the love of you
My heart is a kaleidascope

The moon’s light will guide me
So that I can once again meet you
Choreography of the stars can predict
All the love which has come and gone
Together on the same earth, a miracle romance

With you, another weekend
God, please grant me a happy end
In the past, present and future
I will be devoting all my thoughts to you

If disaster comes to us when we meet
I will never forget us
Millions of stars are looking at us
Seeing us attempt to live together in love

Unintentionally, miraculously, we cross again
So I meet with you again
Choreography of the stars can predict
all the love which has come and gone
Together on the same earth, a miracle romance
Something I do believe in – a miracle romance.

Anunțuri
 
Scrie un comentariu

Scris de pe 30 Mai 2013 în anime, Media, Muzica

 

Etichete: , ,

Moon Revenge (english version)

Hi everyone! I want to share with you this beautiful version of Moon Revenge, a song from Sailor Moon.
I hardly found the lyrics which are made by Gramarye (thank you). Her website is now closed, but I manage to find them and I post them here together with the music, because some of you might need them (I did). You can visit ValliereVee’s YouTube channel for credit and support, from which I linked this song. Enjoy!

All Senshi:
You found your way to me by clinging to the promise of love
And now you rest, dreaming of love, dreaming of you and me
Then before I left you in the mists of time to fight and to win
I gently laid a farewell kiss upon your cheek and hoped that you’d believe

Sailormoon:
Love will not live if it remains a dream
There must be desire
And it should never be alone, fill me with the powerful truth
Forever more!

All Senshi:
*If that’s what you want
Then I dare you to find it
There is a burning red kiss, a fire tattoo
Our past and future engraved upon a tattoo
I’ll know with one look
There is no way to hide it
It’s in the shape of your lips, that burning tattoo
And I can feel the pain
Go insane
It’s Moon Revenge, wooo…..

Mercury:
When the dark attempts to cover up the light that’s shining within
We will be strong, never give in, steady and burning true

Mars:
I can see that when we part it will be hard and painful for us
And yet I still wish that the next vision of love that I will see is you…

Jupiter:
As our love deepens it will fill with greed
Never let me go
I want to own you, hold you, mind and heart and body and soul,
Forever more!

Venus:
It climbs toward the surface,
Emerge from the whirlpool
The color red is the poison in the tattoo
The future’s chaos engraved upon a tattoo

All Senshi:
We will be together
Our love can’t be broken
It’s in the shape of your lips, that burning tattoo
But just keep holding me
We’ll be free
It’s Moon Revenge, wooo…..

 
Scrie un comentariu

Scris de pe 16 Iulie 2011 în Muzica

 

Etichete: , , ,

 
%d blogeri au apreciat asta: